Hot Words No.9-1

Bolster

発音：

[bóulstər]

意味：

増やす、強化する

To increase; to improve

例文1：

The economic success bolsters China’s global prestige.

→「経済的成功は中国の世界での威信を高めた。」

例文2：

I gave her encouragement to bolster her confidence.

→「彼女にもっと自信を付けさせるために励ました。」

Bumble

発音：

[bʌ́mbl]

意味：

恥ずかしい失敗をする、めちゃめちゃにする、よたよたと歩く

To make a miserable mistake; to make a mess; to walk unsteadily

例文1：

I was so nervous standing on the podium that I bumbled the speech.

→「表彰台の上でとても緊張したので、ひどいスピーチになってしまった。」

例文2：

After he had a few drinks at the bar, Charles bumbled through the shopping district.

→「バーで数杯飲んだ後、チャールズはショッピング街をよたよたと歩いていった。」

Buoy

発音：

[bɔ́i]

意味：

浮上させる、気分を浮き上がらせる

To raise; to keep up; to cheer up

例文1：

Your smile always buoys me up.

→「あなたの笑顔に私はいつも元気づけられる。」

例文2：

The Nikkei stock average was buoyed by Wall Street gains.

→「ウォールストリートの株価上昇により、日経平均株価が上がった。」

Doyen

発音：

[dɔién]

意味：

経験が長く権威のある人

An elderly authority; a senior person with seasoned experience

例文1：

The professor is the doyen of Japanese art.

→「その教授は日本美術の権威だ。」

例文2：

The Senator is a doyen of power politics.

→「その上院議員は権力政治の重鎮だ。」

Emphatic

発音：

[imfǽtik]

意味：

強い感情を込めた、毅然とした、断固とした

Impassioned; strongly felt

例文1：

She was emphatic in her denial of any knowledge of the crime.

→「彼女はその犯罪への関知を断固として否定している。」

例文2：

The dictator is emphatic that his rule over the country is unshaken.

→「その独裁者は自分の国の統治が揺るがないことを確信している。」

Falter

発音：

[fɔ́ːltər]

意味：

よろめく、口ごもる

To become shaky and unsteady; to speak hesitatingly

例文1：

The nation is faltering amid rising public unrest.

→「国民の世情不安が高まったことにより、その国が混迷している。」

例文2：

The child faltered an apology to the owner of the dog.

→「その子は犬の飼い主にもごもごと謝った。」

Flex one’s muscles

発音：

[fléks wʌnz mʌ́sl]

意味：

実力を発揮、披露する

To demonstrate one’s ability or skills

例文1：

China is flexing its political and economic muscles these days.

→「ここのところ中国は政治力および経済力を見せつけている。」

例文2：

This job gives me an opportunity to flex my translation muscles.

→「この仕事は私の翻訳の実力を活かす機会を与えてくれる。」

Fraught

発音：

[frɔ́ːt]

意味：

心配そうな、たくさんの問題を抱えた、懸念すべき

Full of problems or worry

例文1：

The mother looks fraught as her oldest son is assigned to a post in Iraq.

→「その母親は長男のイラク派遣を心配している。」

例文2：

With inflation and unemployment steadily rising, the future is fraught.

→「インフレと失業者数が増加し続けているため、先行きが不安だ。」