Hot Words No.5-2

Nimble

発音：

[nímbl]

意味：

俊敏な

Quick and efficient

例文1：

In order to score high on this test, you must have a nimble mind.

→「このテストで高得点をとるためには、素早く考える必要があります。」

例文2：

The firm was extremely nimble and ruthless in downsizing.

→「その会社は迅速かつ無慈悲に人員削減した。」

Perimeter

発音：

[pərímətər]

意味：

囲まれた区域の境界線、限界

The boundary of a closed area; outer limits

例文1：

The perimeter is marked by a fence.

→「そこの区域はフェンスで囲われていた。」

例文2：

This book is very difficult. It’s outside the perimeter of my knowledge.

→「この本はとても難しく、私の理解の範疇を超えている。」

Plateau

発音：

[plætóu]

意味：

安定した状態、停滞

A stable level or condition

例文1：

The iPhone market has hit a plateau.

→「iPhone市場は停滞している。」

例文2：

A plateau in technological originality is stalling the emergence of newcomers.

→「技術的創造性が停滞すると、新規参入者が減る」

Rage

発音：

[réidƷ]

意味：

1. 激怒する

To surge with violent fury

2. 熱狂的な流行

(As noun) A wildly popular trend

例文1：

Social protest rages as the authoritarian regime clings to power.

→「独裁的な政権が権力に固執すると、抗議の声が高まる。」

例文2：

Black is the fashion rage in New York now.

→「いまのニューヨークのファッション界では黒色が大流行している。」

Rig

発音：

[ríɡ]

意味：

不正をする、ごまかす、八百長する

To manipulate dishonestly

例文1：

The Tenno-hai horse race was rigged.

→「その天皇杯のレースは八百長だった。」

例文2：

The stock exchange is accused of rigging the prices.

→「その証券取引は、価格のつりあげをしていると非難されている。」

例文3：

The US suspects Burma of vote-rigging.

→「アメリカはミャンマーで不正選挙が行われていたと疑っている。」

Slash

発音：

[slǽʃ]

意味：

削減する、削除する

To cut; to reduce

例文1：

The government said it will slash monetary subsidies to illegal immigrants.

→「その政府は、不法移民への助成金を削減すると発表した。」

例文2：

Due to recession, the company slashed its workforce by 25%.

→「不況により、その会社は従業員の25%を削減した。」

Tailspin

発音：

[téilspìn]

意味：

急激に悪化する、手に負えない状態

A bad situation getting worse; out of control

例文1：

The Lehman Shock has sent world economy in (or into) a tailspin.

→「リーマンショックにより、世界経済が急激に悪化した。」

例文2：

At the news of the team’s defeat, the morale of the fans went into a tailspin.

→「そのチームが敗北したニュースを聞き、ファンは急に意気消沈した。」