Hot Words No.240
Frailty
- 発音：
- [fréilti]
- 意味：
- もろさ、意志の弱さ、誘惑に陥りやすいこと；高齢者の筋力や活動が低下している状態
- Moral weakness, liability to yield to temptation; the quality or state of lacking physical strength or vigor.
- 例文1：
- The fact that the Apostle Peter denied Jesus three times showed his frailty.
- →「使徒ペテロがキリストを3回否定したことは彼の意志の弱さの現れであった。」
- 例文2：
- Malnutrition related to disease could lead to physical frailty.
- →「病気による栄養不良は肉体を衰弱させてしまう。」
Lion’s share
- 発音：
- [láiənz ʃéɚ]
- 意味：
- 最大の分け前
- Majority part, the largest part of something.
- 例文1：
- Military research has received the lion’s share of public funding in Israel.
- →「イスラエルでは公的資金の多くが軍事調査に費やされてきた。」
Splurge
- 発音：
- [splə́ːrdʒ]
- 意味：
- 贅沢をする、散財する
- To spend a lot of money, especially on something special as a way of making yourself feel good.
- 例文1：
- Let’s splurge today and go to a sushi restaurant.
- →「今日は贅沢をしてお寿司屋に行こう。」
Glibly
- 発音：
- [ɡlíbli]
- 意味：
- ぺらぺらと、流暢に
- Readily fluent, often thoughtlessly, superficially, or insincerely.
- 例文1：
- The politician glibly informed the public that “the economy would improve given time.”
- →「その政治家は『そのうち経済は回復するでしょう』と特に根拠もなしに軽々しく公的の場で発言した。」
Conviviality
- 発音：
- [kənvìviǽləti]
- 意味：
- 陽気さ、お祭り気分
- Fondness of feasting, drinking, and merry company; joviality.
- 例文1：
- The party shall bring everyone in attendance a splendid moment of conviviality!
- →「出席者全員、そのパーティで素晴らしく楽しい時間を過ごせることでしょう。」
Quantum leap
- 発音：
- [kwάntəm líːp]
- 意味：
- 大躍進、飛躍的進歩
- A very big change or improvement
- 例文1：
- The election of a female president will be a quantum leap toward equal employment opportunities for men and women.
- →「女性が社長に選ばれることは、男女雇用機会均等を進める上での大躍進になるであろう。」
Boot out
- 発音：
- [búːt áut]
- 意味：
- （ある場所から）追い出す、地位から解任する。
- To drive or force out; to remove from a position or office.
- 例文1：
- The boy was booted out of the school for violence.
- →「その少年は暴力行為により学校を退学となった。」
- 例文2：
- The manager was booted out due to unfavorable business performance.
- →「その経営者は業績不振により解任された。」
