Hot Words No.165
Blackball
- 発音：
- [blǽkbɔ̀ːl]
- 意味：
- 参加・加入の資格を与えない
- To vote against someone so as to disqualify them
- 例文1：
- The board of trustees blackballed the young artist from joining the country club.
- →「理事会はその若い芸術家のカントリークラブ入会を却下した。」
- 例文2：
- A government agency is looking into the blackballing of the immigrant by the labor union.
- →「政府機関は労組が移民を加入させなかったことについて調査している。」
Halve
- 発音：
- [hǽv]
- 意味：
- 半減させる・する、二等分する
- To reduce something by a half or to become reduced by a half; to split something into two equal pieces
- 例文1：
- The government has promised to halve the national debt in two years.
- →「政府は国債を二年で半減させると約束した。」
- 例文2：
- Air pollution has halved over the past five years.
- →「大気汚染は過去五年間で半減した。」
- 例文3：
- The two bank robbers halved the money they had stolen.
- →「その二人の銀行強盗は盗んだ金を山分けした。」
House
- 発音：
- [háuz]
- 意味：
- 何かをある一定の場所に保存する、寝泊まりする場所を提供する
- To keep something in a certain place; to provide housing to someone
- 例文1：
- My office houses a collection of retro items from the 60s.
- →「私のオフィスには1960年代のレトロ品が飾ってあります。」
- 例文2：
- That famous Picasso painting is housed in our museum.
- →「あの有名なピカソの作品は私たちの美術館にございます。」
- 例文3：
- During the winter weeks, the homeless are housed in government-sponsored shelters.
- →「冬の間、ホームレスの人々は政府が運営するシェルターに収容される。」
Pack
- 発音：
- [pǽk]
- 意味：
- 同類の人や物からなる群れ
- A group of the same type of people or things
- 例文1：
- The postman came and delivered a pack of books.
- →「郵便配達の人が、複数の本が入った包みを届けにきた。」
- 例文2：
- He stopped at the kiosk and bought a pack of cigarettes.
- →「彼は売店に立ち寄りタバコを一箱買った。」
- 例文3：
- On my way from school, I was chased by a dog pack.
- →「学校の帰りに犬の群れに追いかけられた。」
Ride
- 発音：
- [ráid]
- 意味：
- 〜に依存している
- To depend on something
- 例文1：
- The stock market is riding the weak yen to score big gains these days.
- →「株式市場は円安のおかげでここのところ上昇中だ。」
- 例文2：
- Her future as a scholar rode on the success of her first book.
- →「彼女の学者としての将来は最初の著作の成功如何にかかっていた。」
Shake up
- 発音：
- [ʃéik ʌ́p]
- 意味：
- ショックを与えて怒らせるまたは恐れさせる、再編成・改正する
- To upset or frighten someone by giving them a shock; to restructure or revise
- 例文1：
- The news shook her up.
- →「彼女はそのニュースを見て気が動転した。」
- 例文2：
- The new peace talks are expected to shake up the Middle East political situation.
- →「その新たな平和交渉は中東の政治情勢を大きく変えるであろうと見られている。」
Tamp
- 発音：
- [tǽmp]
- 意味：
- 押して下げる
- To push or press down
- 例文1：
- The government is trying to tamp inflation.
- →「政府はインフレを抑えようとしている。」
- 例文2：
- The professor tamped down the pen into his shirt pocket.
- →「教授はワイシャツのポケットにペンを差しこんだ。」
- 例文3：
- The police pledged to tamp down crime in the city.
- →「警察は市内での犯罪を減らすことを誓った。」
