Hot Words No.76
Piquant
- 発音：
- píːkənt
- 意味：
- 興味をそそる・刺激的な
- Interesting in a stimulating way
- 例文1：
- His piquant first novel won a literary award.
- →「彼の刺激的な処女作は、文学賞を勝ち取った。」
- 例文2：
- Her piquant strangeness always stirred him.
- →「彼女の小気味よい風変わりなところは彼の心をいつもかきたてた。」
Retool
- 発音：
- rètóol
- 意味：
- 再編成する
- To reorganize
- 例文1：
- The school administration is retooling the student enrollment policy.
- →「学校は生徒の登録規則を改編している。」
- 例文2：
- Japanese exports are rapidly increasing as the nation’s basic industries are retooled.
- →「日本はその基礎産業の革新が進むにつれて、輸出が急上昇している。」
Sack
- 発音：
- sǽk
- 意味：
- 解雇される
- To fire
- 例文1：
- I was sacked from my last company for drinking on the job.
- →「僕は前の会社で仕事中に酒を飲み、解雇されました。」
- 例文2：
- The defense minister may be sacked in the cabinet reshuffle.
- →「防衛大臣は内閣再編成で更迭されるかもしれません。」
Tip
- 発音：
- típ
- 意味：
- 傾ける
- To tilt
- 例文1：
- The latest defection of former LDP members has tipped the political balance in favor of the opposition party.
- →「今回、自民党から離脱者が出たことにより野党の方に政治力が傾いた。」
- 例文2：
- The lobbyist group attempted to tip the election.
- →「圧力団体は選挙を有利にしようと働きかけた。」
Untoward
- 発音：
- ʌntɔ’ːrd｜ʌ`ntəwɔ’ːrd
- 意味：
- 思いのほか悪い・望ましくないこと
- Unexpectedly bad and undesirable
- 例文1：
- The UN inspectors found nothing untoward in the laboratory.
- →「国連の調査隊は実験室で何も怪しい事実を発見できなかった。」
- 例文2：
- The lawyer refused to take the case because he sensed there might be something untoward about it.
- →「その弁護士は何か怪しい事柄が裏にあると感じ取り、その事件の担当を辞退した。」
Go viral
- 発音：
- ɡóu váirəl
- 意味：
- インターネットを通して急速に広がる
- To spread rapidly and widely via the Internet
- 例文1：
- The news of the singer’s untimely demise went viral.
- →「その歌手の突然死のニュースはネットですぐさま広がった。」
- 例文2：
- This YouTube video of the funny baby will surely go viral.
- →「YouTubeのこのお茶目な赤ちゃんの動画は絶対に受けるでしょう。」
Watchword
- 発音：
- wátchwòrd
- 意味：
- モットー・スローガン・標語
- A motto or slogan
- 例文1：
- Efficiency is the new watchword of our company.
- →「効率性が我が社の新しいモットーだ。」
- 例文2：
- The new king has made ‘the rule of law’ a watchword.
- →「新しい国王は『法の支配』を標語とした」
