Hot Words No.7-2
Grapple
発音：
- [ɡrǽpl]
- 意味：
- 取り組む、挑む
- To tackle; to cope
- 例文1：
- I spent the whole morning grappling with the math problem.
- →「午前中はずっと数学の問題に取り組んでいた。」
- 例文2：
- The nation is grappling with its wartime history.
- →「その国家は自らの戦争の歴史に向き合っている。」
Halfhearted
発音：
- [hǽfhɑ̀ːrtid]
- 意味：
- 生半可な、中途半端な、生ぬるい
- Lacking in thoroughness or enthusiasm; half-baked
- 例文1：
- If you study in a halfhearted manner, you won’t pass the exam.
- →「中途半端な気持ちで勉強していたら試験に合格できないよ。」
- 例文2：
- The government’s halfhearted reform is drawing a lot of criticisms.
- →「その政府による生ぬるい改革は多くの批判を浴びている。」
Parry
発音：
- [pǽri]
- 意味：
- かわす、避ける
- To fend off; to deflect; to avert
- 例文1：
- After my speech, some in the audience asked me tough questions, but I managed to parry them.
- →「スピーチを終えた後に聴衆から厳しい質問があったがうまくかわすことができた。」
- 例文2：
- Rocky skillfully parried Apollo’s punches.
- →「ロッキーはアポロのパンチを巧みにかわした。」
Rattle
発音：
- [rǽtl]
- 意味：
- ざわめかせる、動揺させる
- To shock into motion; to make nervous
- 例文1：
- I told many jokes at the dinner table and rattled the crowd.
- →「ディナーでたくさんの冗談を言って周りをざわつかせてしまった。」
- 例文2：
- The political debate is rattling the entire nation.
- →「その政治討論は全国民を動揺させた。」
Sideline
発音：
- [sáidlàin]
- 意味：
- 無視する、無資格とする、参加させない
- To ignore; to disqualify; to prevent from participation
- 例文1：
- The landlord repeatedly sidelined Jane’s complaints.
- →「その大家はジェーンの苦情を繰り返し無視した。」
- 例文2：
- The injury sidelined him from the Olympic games.
- →「彼はケガによりオリンピックに出場できなくなった。」
A slew of
発音：
- [ə slúː əv]
- 意味：
- 多数の
- A large quantity
- 例文1：
- Nichibei Kaiwa Gakuin offers a slew of courses.
- →「日米会話学院は多数のコースを提供している。」
- 例文2：
- There were a slew of new bestsellers on display at that bookstore.
- →「その本屋には多くのベストセラー作品が棚に並べられていた。」
Tatter
発音：
- [tǽtər]
- 意味：
- 1. よれよれにする、擦り減らす
- To batter and tear into shreds
- 2. ずたずたの状態
- (As noun) A torn and disintegrated state; rags
- 例文1：
- He likes to go out in tattered jeans.
- →「彼はよれよれのジーンズで出かけるのが好きだ。」
- 例文2：
- The prime minister’s trade policy is in tatters due to unexpected events.
- →「その首相の通商政策は予期せぬ出来事によりズタズタになっている。」
