Hotwords

Cut someone down to size

発音：

[kʌ́t sʌ́mwʌ̀n dáun tə sáiz]

意味：

その人に自分が思っているほど重要であったり成功していたり偉大であったりはしないと自覚させる

To make someone realize that they are not as important, successful or great as they think they are

例文1：

I thought I had given a good presentation until the professor cut me down to size.

→「いいプレゼンをしたと自負していたら、教授にいろいろ批判され自分の実力を思い知らされた。」

例文2：

The young audience cut the speaker down to size.

→「演説者は若い聴講者らにぎゃふんと言わされた。」

• ツイート

No.164

Buffet

客が自由にとって食べられるテーブルやカウンターの上に並べた料理

Cut someone down to size

その人に自分が思っているほど重要であったり成功していたり偉大であったりはしないと自覚させる

Drunk

酔っ払った、まともに行動できないほど興奮した

Eye-opener

新しい事や知らなかった事を教示してくれる体験

Play up

誇張して強調する

Stronghold

拠点、要塞

Timetable

実施予定のスケジュール・計画