日米会話学院 ホーム>プログラム検索>条件から探す>アテンド・社内通訳養成 中級2

プログラム検索

科目案内

条件を選びなおす


コード番号 科目名 プログラム名
82502 アテンド・社内通訳養成 中級2 通訳 選択科目
学期 曜日 時間帯 レベル 使用言語 定員
10月期 10:30〜12:30 (110分) 中級2 TOEIC 700点〜 日英 14
受付状況 回数 授業日程 募集期間 学費
11回 10/7(土)〜12/16(土) 8/21(月)〜9/21(木) 56,540円
授業見学 ※見学が可能ですので、授業日前日までにお電話にてご予約ください。(各授業日先着2名様、開始より授業前半終了時点まで)
授業内容
アテンド・社内通訳のニーズは業界を問わず、増加の一途をたどっています。いざという時、自信を持って実力を発揮できるよう、通訳トレーニングメソッドを用いて繰り返し練習をし、強固なリスニング力・スピーキング力を身につけます。
テキストはダイアローグ形式で、外国人が不思議に思う日本人の日常についての様々なトピックに触れ、適切な語彙・表現をナチュラル・スピードの会話を通して身につけます。スモールトークの強化にもつながります。
また、ビジネス・シーンに必要な表現を瞬時に日英変換する事ができるような通訳力も、トレーニングを重ねて習得していきます。

授業の内容:
●ダイアローグの習得
聴き取り
↓語彙・表現の確認
↓シャドーイング
↓スラッシュ・リスニング
↓英日変換
↓表現の徹底的な音読練習(オーバーラッピング・シャドーイング)
↓日英変換

●瞬時の日英変換力
日本語のフレーズ
↓英訳
↓模範訳のリテンション
↓自動化

2期の受講で教科書を終了します。
使用教材
教材は書籍名、出版社名、ISBNをお確かめの上、大手書店(紀伊國屋書店、丸善など)、オンライン書店(Amazonなど)をご利用の上、ご購入いただきます。入手が困難な場合は窓口にてご購入いただく事も可能です。(一部窓口のみにて販売)
詳細は学院より科目成立後にお送りするお知らせ内の【使用教材】欄をご確認ください。

●グローバル時代のビジネス英語雑談力 (出版社: 秀和システム、 ISBN: 9784798044934 )
講師

岡本 恵子

津田塾大学卒(英文学)。

フリーランス翻訳家。

ただいま満席です

ページの先頭へ戻る

プログラム検索
クラスを探す
目的から探す
パンフレット閲覧
お申し込みの前に
授業見学
レベルチェックテスト
よくあるご質問
資料請求

03-3359-9621

平日 受付時間 9:00〜20:00
土曜 受付時間 9:45〜17:30
日曜・祝日の受付は行っておりません。

info@nichibei.ac.jp

四ツ谷駅徒歩5分

〒160-0004 東京都新宿区四谷1-50
最寄り駅:四ツ谷駅 JR中央線・総武線/東京メトロ丸ノ内線・南北線
(四谷駅前地区再開発のため2019年9月まで移転中)

日米会話学院 公式
Facebook / Twitter

聴く日常・ビジネス英語 日米会話学院Podcasting Step Up英語フレーズ集