福原 紳一さん

School of International Studies – SIS –(国際教養講座)[上級時事英文講読(国際政治・経済)]

「知的英文を読む楽しさと素晴らしさ、そしてその奥深さ」

この講座は、英・米の高級雑誌(The World Today, Foreign Policy)の記事の講読。世界最高の知識人たちの書く英文は、一見何でもないようで、実は様々な仕掛け(語彙、語法、文体、レトリック)が満載されています。現代の最先端の諸問題を論ずる記事はこの仕掛けにより洗練された英文となっていますが、その内容を完全に理解するには、著者本来の意図に沿って正確に英文を読み切ることが必要となります。

国際政治学者でもある大井学院長(当時)の講義では、知的英文を読む楽しさと素晴らしさ、そしてその奥深さを十二分に味わうことができ、当然のこととして英語力向上に不可欠のものである「まず正しく読むこと」の重要さを再認識させてくれます。